Risposta rapida
Lava la tua coperta per cavalli a massimo 30 °C con programma delicato e detergente tecnico senza sapone (Nikwax Tech Wash↗, Bucas Rug Wash o Nikwax↗ Rug Wash), mai con ammorbidente↗, con tutte le chiusure chiuse e dopo averla spazzolata a secco. Asciugala in piano all’ombra — mai nell’asciugatrice. Per una coperta turnout pesante, Waldhausen raccomanda almeno 12 kg di capacità, un carico che una lavatrice da 18 kg in una lavanderia automatica Speed Queen gestisce senza difficoltà. Per una Rambo o Rhino in garanzia (< 3 anni), rivolgiti a un professionista: un lavaggio non conforme annulla la garanzia di impermeabilità.
In breve
- Temperatura: 30 °C con ciclo delicato, mai di più (Waldhausen ammette 40 °C per una coperta molto sporca fuori garanzia).
- Detersivo: Nikwax Tech Wash↗, Bucas Rug Wash o Nikwax↗ Rug Wash — niente detersivo domestico, niente ammorbidente↗.
- Spazzola a secco prima del lavaggio in lavatrice e chiudi tutte le chiusure.
- Risciacquo supplementare per eliminare i residui.
- Asciugatura in piano all’ombra, mai nell’asciugatrice, mai in pieno sole.
- Reimpermeabilizzazione con Nikwax↗ Rug Proof solo se il DWR è consumato e la coperta non è più coperta dalla garanzia Rambo / Rhino di 3 anni.
- Coperta troppo pesante per la lavatrice domestica → lavanderia automatica con lavatrice da 18 kg.
La combinazione Nikwax Tech Wash + TX.Direct
↗serve sia per il lavaggio (Tech Wash↗, senza sapone e senza residui che compromettono l’idrorepellenza) sia per ripristinare l’impermeabilità (TX.Direct). Pensata inizialmente per i capi con membrana, si usa anche sui rivestimenti esterni delle coperte per cavalli, a condizione che la coperta non sia coperta dalla garanzia originale (vedi casi particolari).
Tabella per scegliere
| Tipo di coperta | Programma | Temperatura | Detersivo | Reimpermeabilizzazione | Capacità indicativa della lavatrice |
|---|---|---|---|---|---|
| Turnout impermeabile (rivestimento esterno DWR + imbottitura) | Delicato | Max 30 °C (acqua «cool» per Rambo / Rhino) | Nikwax↗ Rug Wash o Bucas Rug Wash | Nikwax↗ Rug Proof se il DWR è consumato e la garanzia di 3 anni è scaduta | Almeno 12 kg raccomandati (Waldhausen); lavanderia automatica con lavatrice da 18 kg per le turnout invernali |
| Coperta in pile (fleece) | Delicato | 30 °C, fino a 40 °C se molto sporca | Detersivo liquido delicato o Nikwax Tech Wash↗ | Nessun DWR da ripristinare | Lavatrice domestica possibile se la coperta entra senza essere compressa |
| Coperta leggera in tela / mesh / cooler | Delicato | 30 °C | Detersivo liquido delicato | Nessuna | Lavatrice domestica standard |
| Coperta Rambo / Rhino in garanzia < 3 anni | Secondo le istruzioni Horseware | Secondo le istruzioni Horseware (acqua fredda) | Secondo le istruzioni Horseware (preferibilmente Rambo Wash) | Nessuna reimpermeabilizzazione (annulla la garanzia originale) | Servizio professionale approvato da Horseware |
Procedura passo dopo passo
1. Preparare la coperta (spazzolatura a secco)
Tira fuori la coperta, scuotila e spazzolala energicamente per rimuovere peli, fango secco e letame. Se necessario, risciacquala con il tubo da giardino: l’acqua porta via buona parte dello sporco superficiale. Più pulita è la coperta quando entra in lavatrice, meglio si ripristina il DWR, perché il DWR deve essere applicato su un tessuto pulito e ancora umido: se c’è sporco incrostato, aderisce allo sporco anziché al tessuto.
2. Chiudere tutte le chiusure
Chiudi tutte le fibbie, le cinghie sottopancia, i Velcro e le cerniere. È un’indicazione esplicita di Kramer Equestrian e Bucas. Un Velcro aperto nel cestello si attacca alla membrana, al detersivo incluso della lavanderia automatica e persino alla coperta stessa in diversi punti. È la prima causa di strappi.
3. Scegliere il detergente giusto (ed escludere l’ammorbidente)
Nikwax↗ lo scrive chiaramente: i detergenti comuni lasciano residui che compromettono l’idrorepellenza. Bucas e Kramer aggiungono che l’ammorbidente↗ ostruisce i pori della membrana DWR e neutralizza l’idrorepellenza. Su un rivestimento esterno impermeabile:
- ✅ Nikwax Tech Wash↗ (universale per membrane, il più reperibile — kit con TX.Direct se occorre ripristinare il DWR)
- ✅ Bucas Rug Wash (prodotto ufficiale Bucas, dosaggio indicato sul flacone)
- ✅ Nikwax↗ Rug Wash (equivalente diretto per coperte turnout)
- ❌ Detersivo domestico comune
- ❌ Detersivo in polvere (residui nelle tasche e nelle cuciture)
- ❌ Ammorbidente↗
- ❌ Candeggina↗
Per una coperta in pile o una coperta leggera in mesh senza DWR, va bene un detersivo liquido delicato. Se poi usi la stessa lavatrice per una coperta turnout con DWR, fai attenzione ai residui di ammorbidente↗ che potrebbero essere rimasti nel cestello.
4. Avviare il ciclo
- Programma: delicato (Kramer, Bucas e Waldhausen richiedono tutti un ciclo delicato).
- Temperatura: max 30 °C con ciclo delicato (Bucas, Kramer). Puoi arrivare a 40 °C con ciclo delicato per una coperta molto sporca senza garanzia di impermeabilità (Waldhausen). Per una coperta turnout Rambo / Rhino, Horseware richiede esplicitamente acqua «cool» (fredda).
- Centrifuga: bassa (Kramer Equestrian raccomanda il ciclo di centrifuga più delicato disponibile).
- Risciacquo: aggiungi un risciacquo supplementare (indicazione di Bucas e Waldhausen per eliminare ogni residuo di detersivo).
- Non usare 60 °C o 90 °C per una coperta per cavalli, anche se la tua lavanderia automatica Speed Queen offre queste temperature. I produttori di attrezzatura equestre (Bucas, Kramer, Horseware, Waldhausen) fissano il limite a 30-40 °C per preservare l'idrorepellenza.
5. Ripristinare l’impermeabilità se necessario (prova del bicchiere d’acqua)
Una prova semplice a fine ciclo: versa un po’ d’acqua sul rivestimento esterno ancora umido.
- L’acqua forma gocce e scivola via → DWR ancora attivo, non serve ripristinare l’impermeabilità.
- L’acqua si espande o viene assorbita → il DWR è consumato e va ripristinato.
Due metodi (fonti Nikwax↗):
- Wash-in / additivo per lavatrice: avvia subito un ciclo con Nikwax↗ Rug Proof o Nikwax↗ TX.Direct Wash-In senza togliere la coperta dal cestello e senza asciugatura intermedia — Rug Wash e Rug Proof possono essere usati in due cicli consecutivi in lavatrice senza asciugare tra i due.
- Spray: Nikwax TX.Direct Spray-On↗ sulla coperta ancora umida, dopo il lavaggio. Segui le istruzioni del flacone per la nebulizzazione e lascia impregnare prima di mettere ad asciugare.
6. Asciugare in piano all’ombra
Stendi la coperta su una recinzione, su uno stendibiancheria oppure appendila all’ombra: l’indicazione «luogo ombreggiato» è esplicita nelle istruzioni di Kramer Equestrian, Horseware e Waldhausen. Non piegarla prima che sia completamente asciutta (vedi il caso particolare «Coperta riposta bagnata per tutta l’estate»).
- Niente asciugatrice. Kramer Equestrian, Bucas, Horseware e Waldhausen lo scrivono tutti: il calore può danneggiare la membrana impermeabile. L'asciugatura all'aria resta l'unica opzione raccomandata.
Casi particolari
Turnout Rambo o Rhino coperta dalla garanzia originale (< 3 anni)
È la classica insidia. Un lavaggio non conforme alle istruzioni Horseware annulla la garanzia di impermeabilità delle coperte turnout Rambo e Rhino. E reimpermeabilizzare una coperta turnout Rambo / Rhino nei suoi primi 3 anni di utilizzo annulla anche la garanzia originale. In pratica:
- Leggi l’etichetta di manutenzione del modello.
- Se richiede Rambo Wash e un ciclo specifico, segui le indicazioni alla lettera.
- Se la coperta richiede una vera pulizia approfondita, Horseware raccomanda di affidarla a un professionista attrezzato per lavare coperte per cavalli — anziché a una lavanderia automatica self-service.
- Una lavanderia automatica con lavatrice da 18 kg resta utile per le altre coperte della scuderia (coperte leggere, pile, coperte fuori garanzia) mentre aspetti che la Rambo torni dal servizio professionale.
Coperta usata da un cavallo malato o in trattamento veterinario
Se la coperta proviene da un cavallo affetto da scabbia, dermatite o tigna, oppure in trattamento, chiedi consiglio al veterinario prima di lavarla. I protocolli di disinfezione per animali esulano dalle fonti di questo articolo e un lavaggio comune non basta a eliminare alcuni agenti patogeni. Non portare una coperta potenzialmente infettiva in una lavanderia automatica pubblica senza il parere del veterinario.
Lavatrice domestica troppo piccola
Una coperta leggera in tela o in pile entra generalmente senza difficoltà in una lavatrice domestica standard. Una coperta turnout invernale imbottita è un’altra storia: Waldhausen raccomanda almeno 12 kg per le coperte pesanti, una capacità che poche lavatrici domestiche raggiungono. È proprio il carico adatto a una lavatrice da 18 kg (disponibile da Speed Queen Blagnac Andromède e Toulouse Croix-Daurade): la coperta può muoversi liberamente e il ciclo di lavaggio standard dura circa 30 minuti.
Consiglio per organizzarti: l’orario 07:00–22:00 delle lavanderie automatiche Speed Queen ti permette di programmare il lavaggio al di fuori degli orari della pensione per cavalli. La carta fedeltà Speed Queen offre fino al -20 % su lavaggi e asciugature.
Coperta strappata o cinghie danneggiate
Una coperta strappata messa in lavatrice spesso ne esce peggio di prima: lo strappo si allarga, le cuciture impermeabili cedono e la membrana si stacca. Rivolgiti prima a un sellaio, falla riparare e poi lavala.
Coperta riposta bagnata per tutta l’estate
Un classico di fine estate, quando ritrovi la coperta nella sua sacca, dimenticata da aprile. Muffa, odori e talvolta macchie penetrate nella membrana. La regola: preammollo in una bacinella con acqua fredda + Rug Wash (Kramer Equestrian raccomanda il preammollo delle coperte molto sporche prima del lavaggio in lavatrice), poi ciclo delicato a 30 °C con risciacquo supplementare. Se l’odore persiste, ripeti il ciclo. Per la stagione successiva, riponi sempre la coperta completamente asciutta, in una sacca traspirante, non ermetica.
Errori da evitare
- Versare ammorbidente↗. È il primo errore dei proprietari che non hanno familiarità con i rivestimenti esterni DWR. L’ammorbidente↗ ostruisce i pori della membrana e neutralizza l’idrorepellenza — lo ricordano tutti: Bucas, Nikwax↗ e Kramer.
- Mettere la coperta nell’asciugatrice per risparmiare tempo. Kramer, Bucas, Horseware e Waldhausen vietano l’asciugatrice; il calore può danneggiare la membrana impermeabile.
- Usare il detersivo incluso della lavanderia automatica su un rivestimento esterno DWR. Speed Queen include effettivamente detersivo e ammorbidente↗ nel prezzo del lavaggio, ma questo detersivo è pensato per il bucato domestico, non per i rivestimenti esterni impermeabili. Porta il tuo Nikwax Tech Wash↗ o Bucas Rug Wash e scegli un programma che non aggiunga ammorbidente↗ — chiedi al personale presente se hai dubbi.
- Lavare sempre a 40 °C o 60 °C. Sopra i 30 °C l’idrorepellenza può essere compromessa, a seconda della marca; Bucas e Kramer fissano il limite a massimo 30 °C, mentre Horseware richiede acqua fredda.
- Spruzzare il DWR (Rug Proof, TX.Direct) su una coperta sporca o asciutta. Il DWR deve essere applicato su un tessuto pulito e ancora umido, altrimenti aderisce allo sporco o non penetra nel tessuto. L’ordine è: spazzolatura a secco → lavaggio → spray sulla coperta ancora umida (oppure ciclo Rug Proof subito dopo).
Articoli correlati
Per approfondire, consulta anche:
- Lavare il rivestimento del passeggino in lavatrice: marca per marca
- Pulire l’interno di un casco da moto senza danneggiare la calotta
- Come lavare un piumino in lavanderia automatica (2026)
Fonti
- Kramer Equestrian, Manutenzione delle coperte passo dopo passo, kramer.fr (link esterno) (consultato il 2026-05-18)
- Bucas, Lavaggio e cura, bucas.com (link esterno) (consultato il 2026-05-18)
- Nikwax↗, Come pulire e impermeabilizzare le coperte per cavalli, nikwax.com (link esterno) (consultato il 2026-05-18)
- Horseware Ireland, Lavare e riporre la coperta del tuo cavallo, horseware.com (link esterno) (consultato il 2026-05-18)
- Waldhausen, Cura e pulizia: lavare da soli le coperte per cavalli, waldhausen.com (link esterno) (consultato il 2026-05-18)
- Nikwax↗, Pagina prodotto Tech Wash, nikwax.com (link esterno) (consultato il 2026-05-18)
Link utili
- Lavare una giacca da moto in tessuto con membrana — un altro approfondimento sul metodo DWR Nikwax↗, utile se hai anche abbigliamento impermeabile da motociclista.
- Come lavare un piumino in piuma in lavatrice — un altro caso tipico in cui la lavatrice da 18 kg della lavanderia automatica diventa necessaria perché quella domestica è troppo piccola.
- Quanto detersivo usare in lavatrice — il sovradosaggio è dannoso per un rivestimento esterno DWR quanto per il resto del bucato.
- Lavare scarpe da trekking con membrana — un’altra applicazione di Nikwax↗ (Footwear Cleaning Gel) su pelle e Gore-Tex.
- Lavanderia automatica Speed Queen Blagnac Andromède — lavatrice da 18 kg, aperta 07:00–22:00.
- Lavanderia automatica Speed Queen Toulouse Croix-Daurade — 18 kg + 11 kg, aperta 07:00–22:00.